¼º°æ½ÅÇÐÀÌ Åµ¿Çϱâ ÀÌÀü ½Ã´ë
½Å¾à¼º°æÀÌ »ý±ä ÀÌ·¡ ±âµ¶±³ ÃÊâ±â¿¡¼ºÎÅÍ Áß¼¼ °¡Å縯±³È¸ÀÇ ½Ã´ë±îÁö ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̿¡¼ÀÇ ¼º°æ½ÅÇÐÀº ¹ßÀüÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ´ç½Ã ±³È¸ÀÇ ±³¸®´Â ¼º°æÀÇ ³»¿ë°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù°í ¹Ï¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ °É¸Â°Ô 12¼¼±â¿¡¼ºÎÅÍ »ç¿ëµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù´Â “½ÅÇД(Theology)À̶ó´Â ´Ü¾î´Â “¼º°æÀû”(biblical)À̶ó´Â ¼ö½Ä¾î¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±³È¸ÀÇ Àý´ëÀûÀÎ ¿µÇ⠾Ʒ¡¿¡ ÀÖ´ø ´ç½Ã ½ÅÇÐÀº ´ç¿¬È÷ ¼º°æÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ÅëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¶§±îÁöµµ À̸¥¹Ù ¼º¼ÇÐÀº ±³¸®ÇÐÀÇ º¸Á¶Çй®¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù. µû¶ó¼ ¼º¼ÇÐÀº ±³È¸°¡ Ç¥¹æÇÏ´Â ±³¸®Àû Áø¼úÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» µÞ¹ÞħÇϱâ À§ÇÑ µµ±¸ Á¤µµ·Î ÀÌÇصǾúÀ» »ÓÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ º¸ÆíÈµÈ »ý°¢¿¡ º¯È°¡ ¿À±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¼º¼ÀÇ ±ÇÀ§¸¸À» ÀÎÁ¤ÇÏ¿© ¼º¼·Î µÇµ¹¾Æ°¥ °ÍÀ» ÁÖâÇÑ Á¾±³°³Çõ¿îµ¿ÀÇ ¿µÇâÀ̾ú´Ù. ƯÈ÷ ¸¶¸£Æ¾ ·çÅÍÀÇ ¿µÇâ ÇÏ¿¡ “¿ÀÁ÷ ¼º¼·Î¸¸”(“sola scriptura”)À̶ó´Â °³½Å±³ ¿øÄ¢ÀÌ ¼³Á¤µÊÀ¸·Î½á, ¼º°æÀ» ±³È¸ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ Çؼ®°ú ½ºÄݶóÁÖÀÇ ½ÅÇÐÀÇ ±¸¼ÓÀ¸·ÎºÎÅÍ Çعæ½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ¼º°æÀº ´õ ÀÌ»ó ±³È¸ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ Çؼ®¿¡ Á¾¼ÓµÇÁö ¾Ê°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ¼º°æÀÇ ±ÇÀ§°¡ ±³È¸ÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ´É°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Á³´Ù. ±× °á°ú ¼º°æÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ ´ÜÁö ±³¸®¸¦ º¸Á¶ÇÏ´Â ¿ªÇÒ¿¡¼ ¹þ¾î³ª°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ¿ªÀ¸·Î ±³¸®´Â ¼º°æÀ¸·ÎºÎÅÍ À¯ÃߵǾî¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Ä®¹ðÀº “±âµ¶±³ °¿ä”(= Institutio Christianae Religionis, 1536³â)¿¡¼ ¼º°æÀÌÇØ°¡ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿ì¼±ÀûÀÌ°í, ±³¸®´Â ÀνÄÀÇ ¿øõÀÎ ¼º°æÀ¸·ÎºÎÅÍ À¯ÃßµÇ¾î ³ª¿Â °ÍÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ¿´´Ù. ±³¸®¿¡ ´ëÇÑ ¼º°æÀÇ ¿ìÀ§´Â “¼º°æÀº ¿ÀÁ÷ ½º½º·Î Çؼ®ÇÑ´Ù”(“scriptura sui ipsius interpres”)´Â À¯¸íÇÑ ¸»À» ÅëÇؼµµ Àß µå·¯³´Ù. ¼º°æÀÇ ÀÚ±âÇؼ®ÀÇ ¿øÄ¢Àº ÇâÈÄ ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ ¹ßÀü¿¡ Åä´ë¸¦ ÀÌ·é´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÇ ÀÛÇ°Àº ¼º°æ½ÅÇаú ±³ÀÇ Ã¼°è(Lehrsystem) »çÀÌÀÇ °ü°è¿¡ °üÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖ¾ú´Ù. ¼º°æ½ÅÇÐ(theologia biblica)ÀÌ ±³ÀǽÅÇÐ(theologia dogmatica)ÀÇ Áö¹è¿¡¼ ¹þ¾î³ª µ¶ÀÚÀûÀÎ °ü½ÉÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ÇÕ¸®ÁÖÀÇ¿Í Áøº¸Àû »ç°íÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ¹Ì½Å, Æí°ß, ±ÇÀ§ÀûÀÎ »ç°í¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â 17-18¼¼±â À¯·´ÀÇ Á¤½Å ¿îµ¿ÀÎ °è¸ùÁÖÀÇÀÇ ¿µÇâÀÌ ÄÇÀ¸¸ç, ±× ÈÄ °¡ºí·¯ÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¿Í¼ ¼º°æ½ÅÇÐÀº µåµð¾î µ¶¸³µÈ Çй®ºÐ¾ß·Î¼ Ȧ·Î¼±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
¼º°æ½ÅÇÐÀÇ È¦·Î¼±â
¿äÇÑ Çʸ³ °¡ºí·¯(Johann Philipp Gabler)
¿äÇÑ Çʸ³ °¡ºí·¯(1753-1826)´Â 1787³â 3¿ù 30ÀÏ ¾ËÆ®µµ¸£ÇÁ(Altdorf) ´ëÇп¡¼ ±³¼ö ÃëÀÓ °¿¬À» ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ °¿¬Àº ÇâÈÄ »õ·Î¿î ¿¬±¸ ¹æ¹ýÀÇ ¹ßÀü¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÈ´Ù: “De iusto discrimine theologiae biblicae et dogmaticae regundisque recte utriusque finibus”[= “¼º°æ½ÅÇаú ±³ÀǽÅÇÐÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ±¸ºÐ°ú, ¶ÇÇÑ ÀÌ ¾çÀÚÀÇ ¸ñÀû¿¡ °üÇÑ ¹Ù¸¥ Á¤ÀÇ¿¡ ´ëÇÏ¿©”]. “¼º°æÀº, ƯÈ÷ ½Å¾à¼º°æÀº À¯ÀÏÇÏ°Ô ºû³ª´Â ¿øÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù. À̷κÎÅÍ ±âµ¶±³ÀÇ ¸ðµç Áø½ÇÇϸç È®½ÇÇÑ ÀνÄÀÌ »ù¼Ú½À´Ï´Ù”¶ó°í ½ÃÀ۵Ǵ ÀÌ °¿¬¿¡¼, °¡ºí·¯´Â “µ¶ÀÚÀûÀÌ¸ç º¯Ä¡ ¾Ê´Â ±âÃÊ”·Î ÀÌÇØÇÑ ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ ¼º°Ý°ú “Ç׽à º¯ÇÏ°Ô ¸¶·ÃÀΔ ±³ÀǽÅÇÐÀÌ ³»¼¼¿ì´Â ÁöħÀûÀÌ¸ç ±³ÈÆÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» ´ëÁ¶½ÃÄ×´Ù:
“¼º°æ½ÅÇÐÀº ¼º°æ±âÀÚµéÀÌ ½ÅÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ °üÇÏ¿© »ý°¢ÇÑ °ÍÀ»(quid scriptores sacri de rebus divinus senserint) ÀüÇØÁÜÀ¸·Î½á ¿ª»çÀûÀÎ ¼º°ÝÀ»(e genere historico) ¶ì°í ÀÖ´Ù. ±×¿Í ´Þ¸® ±³ÀǽÅÇÐÀº ÇÑ Æ¯º°ÇÑ ½ÅÇÐÀÚ°¡ ÀÚ±âÀÇ ÀÌÇØ´É·Â, ½ÃÁ¡, ½Ã´ë, Àå¼Ò, Á¾ÆÄ¿Í ÇÐÆÄ, ¶ÇÇÑ À¯»çÇÑ ´Ù¸¥ °Íµé¿¡ µû¶ó À̼ºÀûÀ¸·Î ½ÅÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼ºÂûÇÏ´Â °ÍÀ» °¡¸£Ä§À¸·Î½á ±³ÈÆÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» Áö´Ñ´Ù.”
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼º°æ½ÅÇаú ±³ÀǽÅÇÐÀ» ¼·Î ±¸ºÐÇÏ´Â °¡¿îµ¥, °¡ºí·¯´Â “±³¸®°¡ ÁÖ¼®¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÏÁö, ¿ªÀ¸·Î ÁÖ¼®ÀÌ ±³¸®¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾î¼´Â ¾È µÈ´Ù”´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¼º°æ½ÅÇÐÀ» ¿ª»çÀûÀÎ ¿¬±¸ºÐ¾ß·Î ±ÔÁ¤ÇÑ °¡¿îµ¥ ´ÙÀ½ÀÇ ¼¼ °¡Áö ¹æ¹ý·ÐÀ» Áß½ÃÇÏ¿´´Ù. ù°, ½Å±¸¾à¼º°æÀÇ ³»¿ëÀûÀÎ ÅëÀϼºÀ» º¸ÁõÇÏ´Â ¿µ°¨À» ¼º°æ½ÅÇÐÀû °í·ÁÀÇ ´ë»ó¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ¿´´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀÌ °áÄÚ »ç¶÷µéÀÇ ÀÌÇط°ú »ç¹°¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» ¹«·ÂȽÃŲ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í º¸¾ÒÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ½ÅÀû ±ÇÀ§°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼º°æ±âÀÚµéÀÌ ¹«¾ùÀ» »ý°¢ÇÏ¿´´Â°¡¸¦ »ìÇÊ °ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ¿µ°¨¼³Àº ¼º°æÀû Ç¥»óÀ» ±³¸®ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¶§ ºñ·Î¼Ò ´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. µÑ°, ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ °úÁ¦¸¦ °¢ ¼º°æ±âÀÚÀÇ °³³ä°ú »ý°¢À» ÁÖÀÇ ±í°Ô ¼öÁýÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇß´Ù. ¼º°æÀº ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯ »ç¶÷ÀÇ »ý°¢À» ´ã°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ¼º°æ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ´Ù¾çÇÑ Áø¼úÀ» ±¸ºÐÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. ¹®¼ºñÆò, ¿ª»çºñÆò, öÇкñÆòÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ±× °úÁ¦¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ¼Â°, ¿ª»çÀûÀÎ ½Ã´ë±¸ºÐÀ» Áß½ÃÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ¿ª»ç¿¬±¸·Î¼ÀÇ ¼º°æ½ÅÇÐÀº ±× Á¤ÀÇ»ó ¿¾ Á¾±³¿Í »õ Á¾±³ÀÇ ¿©·¯ ½Ã´ëµé·Î ±¸ºÐµÈ´Ù°í º¸¾Ò´Ù.
°¡ºí·¯´Â Èʳ¯(1802³â ÀÌÈķκÎÅÍ´Â ¸í¹éÈ÷) ¼º°æ½ÅÇÐÀ» µÎ °¡Áö·Î ±¸ºÐÇÏ¿´´Ù. Áï, ³ÐÀº Àǹ̷Π»ç¿ëµÈ “ÁøÁ¤ÇÑ ¼º°æ½ÅÇД(wahre biblische Theologie)°ú Á¼Àº Àǹ̷Π»ç¿ëµÈ “¼ø¼öÇÑ ¼º°æ½ÅÇД(reine biblische Theologie)À¸·Î ±¸ºÐÇÏ¿´´Ù. “ÁøÁ¤ÇÑ ¼º°æ½ÅÇДÀ̶õ, ¼º¼±âÀÚ°¡ Á¦½ÃÇÏ°íÀÚ ÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¼¼úÇÑ ½ÅÇÐÀ» °¡¸®Å²´Ù. À̶§ “ÁøÁ¤ÇÑ”À̶õ ´Ü¾î´Â ¼º¼±âÀÚÀÇ »ý°¢À» ¿Ö°î½ÃÅ´ÀÌ ¾øÀÌ ÀÖ´Â ±×´ë·Î Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé, öÀúÇÑ º»¹® Çؼ®À» ÅëÇØ ¼º¼±âÀÚ°¡ º»·¡ ³ªÅ¸³»°íÀÚ ÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ Á¦½ÃÇÏ´Â ¼¼úÀûÀÎ °úÁ¦¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í ´Þ¸® “¼ø¼öÇÑ ¼º°æ½ÅÇДÀ̶õ “¿À´Ã³¯ ±âµ¶±³ÀûÀÎ Á¾±³ÀÇ °¡¸£Ä§À» À§ÇÑ Åä´ë°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â °Í¸¸”À» °¡¸®Å²´Ù. ¿©±â¼ “¼ø¼öÇÑ”À̶õ ´Ü¾î´Â Ç׽à º¯Çϱ⠸¶·ÃÀÎ ½Ã´ëÀû »ç°í¿Í ‘È¥ÇÕµÇÁö ¾ÊÀº’ Â÷¿øÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. öÇÐÀûÀÎ ºñÆÇÀ» ÅëÇØ ¼ø¼öÇÑ ¼º°æÀûÀÎ ±âº» »ç°í¸¦ ¼¼»óÀûÀÎ »ç°í¿Í ±¸ºÐÇÏ¿©, ¼ø¼öÇÑ ±âµ¶±³ÀûÀÎ Á¾±³ÀÇ °¡¸£Ä§(reine christliche Religionslehre)¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ¿© Àû¿ë °¡´ÉÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ¿øÇÑ Áø¸®ÀÇ ¸»¾¸À» Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÏ´Â ±Ô¹üÀûÀÎ °úÁ¦¸¦ Áö´Ï°Ô µÈ´Ù.
°¡ºí·¯´Â “ÁøÁ¤ÇÑ ¼º°æ½ÅÇДÀ» “¿ª»çÀûÀÎ Á¾±³¿µ¿ª”(historisches Religionsgebiet)¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼ “º»·¡ÀûÀÎ ¼º°æ½ÅÇД(eigentliche biblische Theologie)À¸·Î ÀÌÇØÇÏ¿´°í, “¼ø¼öÇÑ ¼º°æ½ÅÇДÀº “öÇÐÀûÀÎ Á¾±³¿µ¿ª”(philosophisches Religionsgebiet)¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ °ü½ÉÀº ¿ª»çÀû °ü½É¿¡ µû¶ó ¼öÇàµÇ´Â “ÁøÁ¤ÇÑ ¼º°æ½ÅÇДÀ» ³Ñ¾î¼ ±³ÀǽÅÇÐÀ» ÁöÇâÇÏ´Â “¼ø¼öÇÑ ¼º°æ½ÅÇДÀÇ È®¸³¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº °ð ÀÚ½ÅÀÌ Ã³ÇÑ ½Ã´ë¸¦ À§ÇÑ ±âµ¶±³ÀûÀÎ °¡¸£Ä§ÀÇ Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼ °¡ºí·¯°¡ ´Ü¼øÈ÷ ¿ª»çÀû »ç½ÇÀ» À籸¼ºÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â ¼º°æÀ» ½Ã´ëÀû ¾ð¾î·Î ¼³¸íÇØ¾ß ÇÏ´Â Çؼ®ÇÐÀû °úÁ¦¸¦ °Á¶ÇÏ¿´´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â, ¼º°æº»¹®À» ¹®ÇåÇÐÀûÀÌ¸ç ¿ª»çÀûÀ¸·Î Ç®ÀÌÇÏ´Â “ÁÖ¼®”(Auslegen)°ú Ưº°ÇÑ Ãß·Ð ¹èÈÄ¿¡ ¼û°ÜÀÖ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÈ÷´Â “¼³¸í”(Erklären)À» ±¸ºÐÇÑ »ç½Ç¿¡¼µµ µå·¯³´Ù. ¶ÇÇÑ °¡ºí·¯´Â ¼º°æ½ÅÇÐÀ» ½Çõ½ÅÇÐÀÇ Åä´ë·Î ÀÌÇØÇÏ¿©, “±âµ¶±³ÀûÀÎ ¼³±³´Â ¼º°æÀÇ °¡¸£Ä§À» Åä´ë·Î »ï¾Æ¾ßÁö, ±×·¸Áö ¾ÊÀ»Áø´ë ±âµ¶±³ÀûÀÎ ¼³±³À̱⸦ Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù”¶ó°í ¿ª¼³ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã°¢¿¡¼ °¡ºí·¯´Â ¼º°æ½ÅÇÐÀ» µ¶ÀÚÀûÀÎ ¿¬±¸ºÐ¾ß·Î ºÎ°¢½ÃÅ°´Â ¼±±¸ÀÚÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº °¡ºí·¯ÀÇ ÀÔÀåÀº ÇâÈÄ ¼º°æ½ÅÇÐÀÌ ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®Á¦Á¡¿¡ °üÇØ Áß¿äÇÑ ¿¬±¸»ç¸¦ ¾´ Çѽº ¿ä¾ÆÈû Å©¶ó¿ì½º(Hans-Joachim Kraus)´Â °¡ºí·¯¿¡ ´ëÇÏ¿© “½ÅÇл縦 ¼¼úÇÒ ¶§, ¿äÇÑ Çʸ³ °¡ºí·¯¸¦ ‘¼º°æ½ÅÇÐ’ÀÇ ¹ßÀü¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ ÇÐÀÚ·Î ±ÔÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ¸ðµÎ°¡ µ¿ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù”°í ¸»ÇÔÀ¸·Î½á ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ ¿ª»ç¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â °¡ºí·¯ÀÇ Á߿伺À» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ¿´´Ù. ±×·±µ¥ ÇâÈÄ ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ ¹ßÀü°ú °ü·ÃÇÏ¿© °¡ºí·¯ ¿Ü¿¡ G. L. ¹Ù¿ì¾îÀÇ ¿ªÇÒµµ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
°Ô¿À¸£Å© ·Î·»Ã÷ ¹Ù¿ì¾î(Georg Lorenz Bauer)
¹Ù¿ì¾î(1755-1806)´Â ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ °¡ºí·¯°¡ ¸ö´ã°í ÀÖ´ø ¾ËÆ®µµ¸£ÇÁ ´ëÇÐÀÇ ±Ùµ¿¾îÇÐ ±³¼ö·Î 1789³â¿¡ ºÎ¸§À» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ´ëü·Î µ¿·á °¡ºí·¯ÀÇ ¿µÇâÀ» ÀÔ¾î ¼º°æ½ÅÇаú °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°À» ¹Ù¿ì¾î°¡ ¾´ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇϳª, °¡ºí·¯¿Í ¸¸³ª±â¿¡ ¾Õ¼ ¼º°æ½ÅÇп¡ °üÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ¿ä »ý°¢À» ÀÌ¹Ì Á¤¸³ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¼º°æ Àüü¸¦ ´Ã ¿°µÎ¿¡ µÐ ¹Ù¿ì¾î´Â ±¸¾à½ÅÇÐ(1796)¿¡ ÀÌ¾î¼ 1800-1802³â¿¡ ½Å¾à½ÅÇÐ(Biblische Theologie des Neuen Testaments)À» ÁýÇÊÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ½Å¾à½ÅÇÐÀÇ ºÐ¾ß°¡ ±¸¾à½ÅÇп¡¼ ºÐ¸®µÇ´Â ÃÖÃÊÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î °£ÁֵȴÙ. ¹Ù¿ì¾î´Â ½Å¾àÀÇ ºûÀ» ±¸¾à¿¡ Åõ¿µ½ÃÅ°·Á´Â ¿¾ ¹æ¹ý·ÐÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ±¸¾à°ú ½Å¾àÀ» ±¸ºÐÇÏ¿© ´Ù·ç´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÔÀ» ¿ª¼³ÇÏ¿´´Ù. »ç°íÀÇ ¹ßÀüÀ» Áß½ÃÇÏ¸é¼ ¿ª»çºñÆòÀûÀÌ°í ºñ±³Á¾±³ÇÐÀûÀÎ Á¢±ÙÀ» ¼±È£ÇÑ ¹Ù¿ì¾î´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»ÇÏ¿´´Ù:
“½Å¾à¼º°æÀÇ »ç°í´Â ±¸¾à¼º°æÀÇ »ç°í¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÈÄÀÚ´Â ¸Í¾ÆÀÌ°í, ¿©±â¿¡¼ ÀüÀÚ°¡ ÀÚ¶ó ³ª¿Â´Ù. ½Å¾àÀû »ç°í°¡ ¹«¾ùÀ» ±Ù°Å·Î ÇÏ¿´´ÂÁö¸¦ ¸ð¸¥´Ù¸é, ±×°ÍÀ» °áÄÚ ¿Ã¹Ù·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±âµ¶±³´Â À¯´ë±³¿¡¼ À¯·¡ÇÏ¿´´Ù. ±¸¾à¼º°æ½ÅÇп¡ ÀÌ¾î¼ ºñ·Î¼Ò ½Å¾à¼º°æ½ÅÇÐÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. ½Å¾à¼º°æÀÇ ¾î¶² »ç°í°¡ »õ·Î¿ì¸ç, ¾î¶² °ÍÀÌ ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁø °ÍÀ̸ç, ¶ÇÇÑ °è¼Ó ¹ßÀüµÈ °ÍÀÎÁö ¶ÇÇÑ ÀÀ¿ëµÈ °ÍÀÎÁö ... ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ ¹ßÀüÀÌ °¡¸£ÃÄÁØ´Ù.”
¹Ù¿ì¾î´Â ÀÌ¿Í °°Àº ÀÔÀå¿¡¼ ¼º°æ½ÅÇÐÀ» “´Ù¾çÇÑ ½Ã´ë¿Í ¼º¼±âÀڵ鿡 ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Àνİú °ßÇØ¿¡ µû¶ó ¼º°æÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿Â, ±×¸®½ºµµ ¾ÕÀÇ À¯´ëÀεé°ú ¿¹¼ö ¹× ±×ÀÇ »çµµµéÀÌ °®°í ÀÖ´ø ¼ø¼öÇÏ¸ç ¿Â°® ³¸¼± Ç¥»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ±ú²ýÇØÁø, ¼º°æÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿Â Á¾±³·ÐÀÇ ¹ßÀü”À» ¹¦»çÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¤ÀÇÇÏ¿´´Ù. ÀÌó·³ ½Å±¸¾à¼º°æ°ú °ü·ÃµÈ ¹ßÀüÀÇ ½Ã°¢À» °Á¶ÇÔÀ¸·Î½á, ¹Ù¿ì¾î´Â ±¸¾à°ú ½Å¾à »çÀÌ¿¡ ³õÀÎ ¿¬¼Ó¼º°ú µ¿½Ã¿¡ ºÒ¿¬¼Ó¼ºÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¸í¹éÈ÷ µå·¯³½ ÇÐÀÚ¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ù¿ì¾îÀÇ °øÇåÀ» ÇѸ¶µð·Î ¿ä¾àÇÏÀÚ¸é, ±¸¾à°ú ½Å¾àÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â ¼º°æ½ÅÇÐÀû Çؼ®ÇÐÀ» ³ª¸§´ë·Î Á¤¸³ÇÑ Á¡¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, ½Å±¸¾à ¾È¿¡ ´ã±ä ³»Àû ±¸Á¶ÀÇ ¿¬°áÀ» ¹àÈ÷°íÀÚ ¾Ö½è´Ù´Â µ¥ ³õ¿©ÀÖ´Ù. À̸¦ ½ÇÇö½ÃÅ°±â À§ÇØ ¹Ù¿ì¾î´Â ¿ÀÁ÷ ¹®¹ýÀûÀÌ°í ¿ª»çÀûÀÎ ¹æ¹ý·Ð(grammatisch-historische Methode)À» ÅëÇؼ ¿¬±¸ÇÒ ¶§, ºñ·Î¼Ò ¿¬±¸¸ñÀû¿¡ ÇÕ´çÇÑ “¼ø¼öÇÑ”(=¿ª»çºñÆòÀûÀÎ) ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ ¿¬±¸°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í º¸¾ÒÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ¼ø¼öÇÑ ¼º°æ½ÅÇÐ À§¿¡¼¾ß ºñ·Î¼Ò ±³¸®»ç°¡ ±¸ÃàµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» °Á¶ÇÏ¿´´Ù.
¹Ù¿ì¾î°¡ À̼ºÁÖÀÇ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¿ª»çºñÆòÀûÀÎ ¹æ¹ý·ÐÀ» öÀúÈ÷ Àû¿ëÇÑ °ÍÀº ±×ÀÇ À§´ë¼º°ú ¾Æ¿ï·¯ ±×ÀÇ ÇѰ踦 º¸¿©ÁØ´Ù. ¼º°æ½ÅÇÐÀÇ ±¸Ãà°ú °ü·ÃÇÏ¿© °¡ºí·¯°¡ ¼º¼ÀÇ Áõ°Å¸¦ ´Ü¼øÈ÷ ¿ª»çÀûÀ¸·Î Àç°ÇÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â ¼º°æÀÇ ‘Çؼ®’(Interpretation)¿¡ ´õ Å« °ü½ÉÀ» µÐ °Í°ú ´Þ¸®, ¹Ù¿ì¾î´Â Çؼ®º¸´Ù´Â ¼º°æ °¡¿îµ¥ ´ã±ä ´Ù¾çÇÑ Áõ°Å¸¦ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ‘À籸Ãà’(Rekonstruktion)ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ Àü³äÇÏ¿´´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
/ ·çÅÍ´ëÇб³ ½ÅÇаú ±³¼ö |